أعلن نادي الاتحاد السعودي لكرة القدم الثلاثاء 19-8-2008 عن إنهاء إجراءات التعاقد مع مهاجم النادي الأهلي والمنتخب المصري عماد متعب لمدة عام واحد على سبيل الإعارة مقابل مليون دولار.
وأكد النادي السعودي في موقعه الرسمي على شبكة الانترنت أن متعب البالغ مع العمر 25 عاماً "وقع عقده مع الفريق مساء الاثنين في القاهرة بحضور نائب رئيس نادي الاتحاد رأفت التركي ووكيل أعمال اللاعب نادر شوق".
وكانت مفاوضات النادي السعودي مع متعب بدأت في يونيو الماضي، لكن اللاعب كان على وشك الانتقال إلى نادي بريستول الانكليزي الشهر الماضي إلا أن مشاركته في كأس السوبر أمام الزمالك دفعت بالنادي الانكليزي إلى غض النظر عن الصفقة لينضم إلى "العميد" في نهاية الأمر.
وحصل اللاعب الذي قاد منتخب بلاده للفوز بكأس الأمم الإفريقية عامي 2006 و2008 على موافقة مدرب الأهلي المصري البرتغالي مانويل جوزيه للانتقال إلى اتحاد جدة، شريطة الموافقة على تجديد عقده لموسم إضافي بحيث تنتهي علاقته بالفريق المصري عام 2010.
عماد متعب يقود هجوم الاتحاد ......... 
